To make Trimpin: The Sound of Invention, Peter Esmond followed the titular composer and sound/sculpture artist for two years, capturing his day-to-day process from scavenging at a junk…