When I saw Michelange Quay’s Eat, For This is My Body at Sundance in 2008, I called it “the rare Sundance title that unquestionably bears the mark of an obstinately independent vision….