A small, personal story wrapped in the trappings of classic sci-fi epic, Moon manages to be both derivative (most notably, of Stanley Kubrick’s 2001, but with only a touch of that…