Judi Krant’s Made in China, premiering in Narrative Competition at SXSW, follows “a self-styled novelty inventor from a small town in East Texas” (Jackson Kuehn) who travels to Shanghai…